DENISE GUEYE VALENTINA NICOLOTTI

03/09 2020
LO QUARTER LO QUARTER ORE 21:30

TEMA: SWING DUETS

DENISE GUEYE VALENTINA NICOLOTTI

E’ un duo vocale formato dalla cantante torinese Valentina Nicolotti e dalla cantante sarda Denise Gueye. Entrambe  appassionate di jazz, canto moderno e armonia vocale si incontrano durante i Seminari di Nuoro Jazz 2014. All’inizio del 2017 a Torino inizia la loro collaborazione nel progetto Accordi Disaccordi & Voices che le vedrà esibirsi in diversi Teatri Clubs e festival. Il repertorio abbraccia i brani più popolari dell’American Son book arrangiati per due voci, arricchiti da improvvisazioni scat e passi di Lindy Hop.
Sono accompagnate dal trio di Salvatore Spano composto da Salvatore Spano pianoforte,
Alessandro Atzori contrabbasso, Ciccio Brancato batteria.

EN
It is a vocal duo formed by the Turin singer Valentina Nicolotti and the Sardinian singer Denise Gueye. Both passionate about jazz, modern singing, and vocal harmony meet during the 2014 Nuoro Jazz Seminars. At the beginning of 2017 in Turin, they begin their collaboration in the Accordi Disaccordi & Voices project, which will see them perform in various Theaters Clubs and festivals. The repertoire embraces the most popular songs of the American Son book arranged for two voices, enriched by scat improvisations and Lindy Hop steps.
They are accompanied by the Salvatore Spano trio composed of Salvatore Spano piano,
Alessandro Atzori double bass, Ciccio Brancato drums.

ES
Es un dúo vocal formado por la cantante de Turín Valentina Nicolotti y la cantante sarda Denise Gueye. Ambos apasionados por el jazz, el canto moderno y la armonía vocal se encuentran durante los Seminarios Nuoro Jazz 2014. A principios de 2017 en Turín, comienzan su colaboración en el proyecto Accordi Disaccordi & Voices (Acuerdo Desacuerdo y Voces), que los verá actuar en varios teatros, clubes y festivales. El repertorio abarca las canciones más populares de America. Su libreto arreglado para dos voces, enriquecidas por improvisaciones scat y pases de Lindy Hop. Están acompañadas por el trío Salvatore Spano compuesto por Salvatore Spano al piano, Alessandro Atzori al contrabajo y Ciccio Brancato a la batería.

FR
C’est un duo vocal formé par la chanteuse turinoise Valentina Nicolotti et la chanteuse sarde Denise Gueye. Tous deux passionnés de jazz, de chant moderne et d’harmonie vocale se rencontrent lors des séminaires de Nuoro Jazz 2014. Début 2017, à Turin, commence leur collaboration au projet “Accordi Disaccordi & Voices” qui les verra se produire dans différents Clubs de Théâtre et festivals. Le répertoire embrasse les chansons les plus populaires du livre “American Son Book” arrangé pour deux voix, enrichi par des improvisations scat et des pas de Lindy Hop.
Ils sont accompagnés par le trio de piano composé par Salvatore Spano, Alessandro Atzori contrebasse, Ciccio Brancato batterie.