LOVIN’JAMES – STEFANO NOSEI DUO

18/07 2020
LO QUARTER ORE 21:30

TEMA: LOVIN’JAMES

STEFANO NOSEI DUO

Stefano Nosei in Lovin’James (sono nato delicato) di Alinghieri-Nosei con Andrea Maddalone Lovin’ James con Stefano Nosei non è uno spettacolo di Teatro canzone, non è un concerto e neppure cabaret. È tutte queste cose insieme! Il nuovo Nosei 2.0 mantiene intatta l’ironia leggera che ha sempre accompagnato la sua comicità in musica. LOVIN’JAMES è un piccolo trattato semiserio sulla delicatezza, con racconti e canzoni scelte tra i più grandi successi della musica pop internazionale(Barbie girl, The wild boys, Sei forte papà, Satisfaction ecc. ecc.), ma suonati e cantati alla maniera di James Taylor, il massimo cantore del lato delicato delle cose. La “taylorizzazione” è lì a dimostrare che con un diverso stile, un altro punto di vista il senso delle canzoni assume significati sorprendenti. Se, per un gioco immaginifico facessimo cantare Il cielo in una stanza a Bob Marley, la versione reggae diventerebbe…. Il chilum in una stanza! E in effetti se suona un’armonica e vi sembra un organo… qualcosa dovete aver fumato per forza! Ma Barbie girl “taylorizzata” si trasforma da canzoncina di plastica in struggente ballata sull’amore imperituro tra Barbie e Ken. Nosei coinvolge e accompagna il pubblico alla ricerca del lato delicato delle cose senza perdere l’occasione di trovare attinenze e collegamenti con personaggi e storie della canzone italiana. Il rigore musicale viene garantito dalle chitarre e dagli arrangiamenti di Maddalone, proponendo alcune ballads da American standard, l’ultimo lavoro di Taylor prodotto dal jazzista John Pizzarelli ,insieme ad altri classici di JT e alle canzoni di Lovin’ James,l’album che vede Paolo Fresu, Rocco Tanica e Faso di Elio e le Storie tese, Fede Poggipollini e molti altri partecipare al gioco della taylorizzazione da cui nasce l’idea di questo show. (sono nato delicato) Lovin’JAMES

EN
Stefano Nosei in Loving’ James (I was born delicate) by Alinghieri-Nosei with Andrea Maddalone Lovin’ James with Stefano Nosei is not a song theater show; it is not a concert and particular cabaret. It’s all these things together! The new Nosei 2.0 keeps intact the light irony that has always accompanied its comedy in music. LOVIN’JAMES is a small semi-serious treatise on the delicacy, with stories and songs chosen among the greatest hits of international pop music (Barbie girl, The wild boys, Sei forte papà, Satisfaction, etc. Etc.), but played and sung to trafficking by James Taylor, the greatest singer of the delicate side of things. The “taylorisation” is there to show that with a different style, another point of view, the sense of the songs takes on surprising meanings. If for an imaginative game, we made Bob Marley sing The sky in a room, the reggae version would become… The chillum in a room! And in fact, if a harmonica plays and it seems to you an organ … something you must have smoked by force! But Barbie, a “taylorized” girl, transforms herself from a plastic song into a ballad struggle over the everlasting love between Barbie and Ken. Nosei involves and accompanies the public in search of the delicate side of things without losing the opportunity to find connections and connections with characters and stories of Italian songs. The musical rigor is guaranteed by the guitars and arrangements of Maddalone, proposing some ballads from the American standard, Taylor’s latest work produced by the jazz musician John Pizzarelli, along with other JT classics and the songs of Lovin’ James, the album that sees Paolo Fresu, Rocco Tanica and Faso di Elio and the Storie tese, Fede Poggipollini and many others participate in the game of taylorisation from which the idea of ​​this show was born. (I was born delicate) Lovin’JAMES

ES
Stefano Nosei en “Loving James” de Alinghieri-Nosei con Andrea Maddalone Lovin’ James con Stefano Nosei no es un espectáculo de Teatro cantado, no es un concierto ni un cabaret. ¡Son todas estas cosas juntas! El nuevo Nosei 2.0 mantiene intacta la ligera ironía que siempre ha acompañado su comedia en la música. LOVIN’JAMES es un pequeño tratado semi-serio sobre la delicadeza, con historias y canciones elegidas entre los mejores éxitos de la música pop internacional (Barbie girl, The wild boys, Sei forte papà, Satisfaction, etc., etc.), pero tocado y cantado a la manera de James Taylor, el mejor cantante del lado delicado de las cosas. La “taylorización” está ahí para demostrar que con un estilo diferente, con otro punto de vista, el sentido de las canciones adquiere significados sorprendentes. Si, para un juego imaginativo, hiciéramos que Bob Marley cantara El cielo en una habitación, la versión de reggae sería … ¡El chilum en una habitación! Y de hecho, si suena una armónica te puede parecer un órgano … ¡algo te debes haber fumado, seguro! Pero la Barbie girl “taylorizada” se transforma de una canción de plástico en una conmovedora balada sobre el amor eterno entre Barbie y Ken. No se involucra ni se acompaña al público en la búsqueda del lado delicado de las cosas sin perder la oportunidad de encontrar conexiones y vínculos con personajes e historias de la cancion italiana. El rigor musical está garantizado por las guitarras y los arreglos de Maddalone, proponiendo algunas baladas típicas Estadounidenses, el último trabajo de Taylor producido por el músico de jazz John Pizzarelli, junto con otros clásicos de JT y las canciones de Lovin ‘James, el álbum que ve Paolo Fresu, Rocco Tanica y Faso di Elio en la Storie tensa, Fede Poggipollini y muchos otros participan en el juego de taylorización del que nació la idea de este espectáculo. (Nací delicado) Lovin` James

FR
Stefano Nosei dans Lovin’James (je suis né délicat) d’Alinghieri-Nosei avec Andrea Maddalone Lovin’ James avec Stefano Nosei n’est pas un spectacle de chanson de théâtre, ce n’est pas un concert et même pas de cabaret. C’est toutes ces choses ensemble! Le nouveau Nosei 2.0 garde intact l’ironie légère qui a toujours accompagné sa comédie en musique. LOVIN’JAMES est un petit traité semi-sérieux sur la délicatesse, avec des histoires et des chansons choisies parmi les plus grands succès de la musique pop internationale (Barbie girl, The wild boys, You’re strong dad, Satisfaction etc.), mais joué et chanté à la manière de James Taylor, le plus grand chanteur du côté délicat des choses. La « taylorisation » est là pour montrer qu’avec un style différent, un autre point de vue, le sens des chansons prend des significations surprenantes.
Si, pour un jeu imaginatif, on faisait chanter à Bob Marley The Sky in a Room, la version reggae deviendrait… Le chilum dans une salle! Et en fait, s’il joue de l’harmonica et qu’il ressemble à un orgue… quelque chose a dû fumer ! Mais la fille Barbie “taylorisée” passe d’une chansonnette en plastique à une ballade poignante sur l’amour éternel entre Barbie et Ken. Nosei implique et accompagne le public à la recherche du côté délicat des choses sans manquer l’occasion de trouver des liens et des connexions avec les personnages et les histoires de la chanson italienne. La rigueur musicale est garantie par les guitares et les arrangements de Maddalone, qui propose des ballades au standard américain, le dernier travail de Taylor produit par le musicien de jazz John Pizzarelli, ainsi que d’autres classiques de JT et des chansons de Lovin’ James, l’album qui voit Paolo Fresu, Rocco Tanica et Faso d’Elio et Storie Tese, Fede Poggipollini et bien d’autres prendre part au jeu de Tayloring dont est née l’idée de ce spectacle. (Je suis né délicat) Lovin’JAMES.